Sinopsis

La presente obra es el resultado de un intenso trabajo de colaboración académica entre equipos de investigación de la Universidad de Granada, la Universidad de Valencia y la Universidad de Roma "La Sapienza", que han unido esfuerzos para pensar en clave comparada el presente y el futuro del Derecho de sucesiones en Europa. El libro recoge las ponencias y comunicaciones presentadas en el II Congreso Internacional de Derecho de las Familias y de Sucesiones "Retos del derecho de sucesiones en Europa", celebrado en la Universidad de Roma "La Sapienza" los días 10 y 11 de octubre de 2024, y ofrece una visión sistemática y actualizada de los problemas clásicos y de los desafíos emergentes de la materia. A través de cinco grandes bloques temáticos, se abordan cuestiones como la revisión de los sistemas legitimarios, la capacidad para testar y la vulnerabilidad del testador, la sucesión digital y los activos intangibles, así como las sucesiones internacionales en un espacio jurídico crecientemente globalizado. La obra combina el análisis dogmático con la perspectiva práctica y comparada de juristas españoles e italianos, sin olvidar las aportaciones de otros ordenamientos europeos y latinoamericanos, lo que permite enriquecer el debate sobre las reformas en curso y las que se vislumbran como necesarias.

Pensado tanto para la comunidad científica como para la práctica forense, notarial y registral, este libro aspira a convertirse en una herramienta de referencia para quienes buscan claves rigurosas y críticas con las que afrontar los retos que plantean la pluralidad de modelos sucesorios, la protección de las personas vulnerables, la digitalización del patrimonio y la creciente movilidad transfronteriza de personas y bienes. El lector encontrará aquí no solo propuestas de reforma, sino también criterios para valorar, a la luz de la experiencia comparada, hasta qué punto las instituciones tradicionales siguen ofreciendo respuestas adecuadas a las complejas realidades familiares y patrimoniales del siglo XXI.

Índice

Prólogo 19
I. LA LEGÍTIMA
Ponencias
Legítima, solidaridad y alimentos 35
María Paz García Rubio
Comunicaciones
Legítima y disposiciones a título gratuito a favor de personas con discapacidad 83
Cristina de Amunátegui Rodríguez
El equilibrio entre la equidad hereditaria y la autonomía del causante: colación, legítima y alimentos entre parientes 97
Carlos de Lara Vences
La posizione dei legittimari nel fenomeno successorio fra tutela reale e tutela personale 117
Carmine Maiorano
Autonomía de la voluntad y solidaridad familiar en el Derecho de sucesiones italiano y español 139
Elena Goñi Huarte
Intangibilidad de la legítima, cautela socini y tutela judicial efectiva 159
Nancy Carina Vernengo Pellejero
Propuesta para una integración normativa de la delegación testamentaria prevista en el art. 831 CC 177
Ana María Llácer Bosbach
Between autonomy and solidarity: a reinterpretation of the legítima in the 21st century 199
Ana Carolina de Mari Rocha Benício Carvalho
Mariana Alves Lara
Successioni nazionali e internazionali: legittima e limite dell’ordine pubblico 213
Marta Cenini
El maltrato psicológico, modalidad del maltrato de obra como causa de desheredación. Última jurisprudencia española 231
Enric Bataller
L’impatto dell’europeizzazione della clausola di ordine pubblico internazionale sui meccanismi di tutela dei legittimari nelle successioni transfrontaliere. Alcune riflessioni a dieci anni dall’entrata in vigore del reg. UE 2012/650 247
Nicola Chiricallo
El derecho a la legítima de los hijos del desheredado por ausencia de relación personal 267
Macarena Diéguez Morán
Sicurezza nella circolazione dei beni di provenienza ereditaria e legittima “in natura”: un difficile binomio 285
Emanuele Tedesco
El legado sustitutivo de legítima como alternativa al proceso de flexibilización jurisprudencial del sistema legitimario en el ámbito del Código Civil español 307
Ricardo Saavedra Alvarado
Trust discrezionale inter vivos con effetti post mortem e tutela dei legittimari 321
Francesca Zagaria
Hacia una revisión del art. 853, 2º CC: la ausencia de relaciones familiares como causa de desheredación 341
María Pilar Morgado Freige
Per una modifica quantitativa della legittima in ossequio ai principi di solidarietà e di autoresponsabilità 361
Ivan Libero Nocera
La derogación de facto del art. 1056 del Código Civil español. Crítica a la interpretación jurisprudencial y registral relativa a la partición de la herencia hecha por el testador 385
José María Cardós Elena
La cautela Socini como antecedente histórico de la libertad del testador frente a los derechos legitimarios 407
Sergio Tudela Chordá
Legítima y cuarta viudal en el Derecho civil catalán: repensando el modelo 427
Lídia Arnau Raventós
Anticipo de legítima y premoriencia del donatario en el sistema civil balear 437
Francesca Llodrà Grimalt
Supresión o modificación de la legítima de los ascendientes en el Código Civil español. Propuestas de reforma 457
Rocío López San Luis
Mecanismos para la debilitación de la legítima. Algunas propuestas de futuro a partir de la regulación del Código Civil de Cataluña 479
Cristina Villó Travé
La mejora en el Código Civil español y posibles actuaciones del testador: la promesa de mejorar y la delegación de la facultad de mejorar 499
Beatriz Sáenz de Jubera Higuero
Reflexiones en torno a la legítima del cónyuge viudo y sus posibles modificaciones 519
Mª Pilar Montes Rodríguez
Per una “moderna” tutela dei legittimari: il contributo dell’esperienza cubana nella “successione necessaria” in Italia 539
Lisandra Suárez Fernández
Davide Ianni
Divieto di patti successori e successione necessaria. Corrispondenze e ipotesi di riforma, fra autonomia privata e solidarietà familiare 577
Stefano Corso
La protección clásica de la familia mediante la transmisión patrimonial por vía sucesoria y las nuevas figuras de protección derivadas de la función social de la vivienda 601
Myriam Fernández Herrero
El contrato de alimentos y su función asistencial en el Derecho español: análisis crítico a partir de la sentencia del Tribunal Supremo de 15 de febrero de 2022 633
María Fernández-Arrojo
L’oggetto dell’azione di riduzione nel trust liberale 655
Francesco Linardi
Adozione del maggiorenne e dissenso dei figli tra sindacabilità giudiziale e implicazioni successorie 675
Maria Teresa Nurra
La necessaria sponsorizzazione sovranazionale dei diritti delle persone anziani 679
Manuel Ángel de las Heras García
II. EL TESTAMENTO
Ponencias
Capacidad para testar entre Derechos nacionales y Convenciones internacionales 705
Vincenzo Barba
El testador vulnerable en el Derecho italiano 759
Lourdes Fernández del Moral Domínguez
Contenido del testamento y formalismo testamentario 787
Ana Cañizares Laso
Comunicaciones
El fideicomiso de residuo en el Derecho civil catalán: ¿una propiedad claudicante?* 817
Ana Giménez Costa
Pactos típicos de non succedendo. Cuestiones nucleares en torno a la apartación, la definición y el finiquito 843
Marta Carballo Fidalgo
Il testamento della persona anziana vulnerabile 865
Giovanna Cirillo
El testamento otorgado por las personas con discapacidad en España tras la entrada en vigor de la Ley 8/21, de 2 de junio, por la que se reforma la legislación civil y procesal para el apoyo a las personas con discapacidad en el ejercicio de su capacidad jurídica 889
Marta de Oyanguren Campos
Los legados de acciones y participaciones en la sucesión de la empresa familiar societaria 909
Ana Díaz Martínez
Herramientas de que dispone el notario español para evaluar la capacidad jurídica 931
Juan Carlos Martínez Ortega
Il problema dei testamenti suggeriti nell’ordinamento italiano 955
Federica Azzolina
La cedevolezza del formalismo testamentario innanzi alla “forza eversiva” della dignitá sociale: un caso paradigmatico 967
Carmine Lazzaro
Cuestiones en torno a la verdadera voluntad del causante en la institución de heredero o legatario 987
Marta Madriñán Vázquez
Cláusulas testamentarias para garantizar la asistencia y prestación de cuidados de las personas mayores 1007
Purificación Cremades García
Il testamento olografo redatto dalla persona priva della vista: la rilevanza del formalismo nella dinamica del negozio di ultima volontà e il rischio delle interferenze dei terzi nel processo di formazione della volontà 1027
Giorgia Anna Parini
Testamento olografo e giudizio di autenticità 1047
Gabriele Toscano

¿Está condicionada la capacidad para testar por una incapacitación judicial previa? Comentario de la STS núm. 156/2023, de 3 de febrero 1053
Ernesto Francisco Sarrión Hernández
Una visión comparativa de la capacidad testamentaria en España e Italia 1069
María del Pilar Taberner Arroyo
Violenza e maltrattamenti: indegnità ed automatismi alla luce delle norme penali e della riforma civile in materia famiglia e minori 1089
Cettina Marcellino
III. SUCESIÓN DIGITAL
Ponencias
Regulando la herencia digital: “one (legal) size does not fit all” 1107
Sergio Cámara Lapuente
El derecho al testamento digital 1155
María Elena Cobas Cobiella
Comunicaciones
La successione nei beni digitali tra interessi patrimoniali e non patrimoniali 1195
Daniela Marcello
El testamento digital: breve análisis de la plataforma ‘mi legado digital’ 1207
Víctor Bastante Granell
Identità digitale e trasmissione a causa di morte 1227
Vincenzo Iorio
El reto de la incorporación de las nuevas tecnologías en la formalización del testamento 1249
Esther Camarasa Gimeno
Luces y sombras acerca del objeto, naturaleza y efectos del mal denominado testamento digital 1269
David Aviñó Belenguer
Dichiarazioni di ultima volontá digitale e atti mortis causa. Disciplina italiana e spagnola a confronto 1289
Lucrezia Berutti
Algunas reflexiones en torno a la sucesión mortis causa de las titularidades digitales 1309
Vicent Josep Sorrentí Costa
Prime riflessioni sul trasferimento mortis causa dei rapporti nella c.d. successione digitale 1329
Elisabetta Errigo
Voluntades digitales y “contenidos del usuario” gestionados por prestadores de servicios de la sociedad de la información: especial referencia a los formularios en línea proporcionados por el prestador de servicios 1351
M. Esperança Ginebra Molins
La “disposición” mortis causa de mi vida digital 1363
Raquel Guillén Catalán
Historia clínica digital del causante: entre la defensa de la personalidad post mortem y la transmisión del patrimonio digital 1387
Carolina Riveros Ferrada
Holographic wills in the digital era and the future of testamentary practices 1403
Lorena María Arismendy Mengual
IA y derechos fundamentales: deepfakes, memoria defuncti y protección post mortem del fallecido 1421
Daniel Valls Broco
La inteligencia artificial y el proceso sucesorio y de planificación patrimonial: desafíos éticos y legales 1431
Patricia Marco Vila
La successione nei “rapporti digitali”: ratio e fondamento di eventuali deroghe. Tutela post mortem dei dati personali 1453
Agnese Alamanni
Legados digitales y sucesiones transfronterizas en el metaverso 1475
Silvia Pardo Prado
Data protection legislation and the postmortem protection of personal data: a comparative analysis between the italian and brazilian legal systems 1499
Fabio Queiroz Pereira
Mariana Alves Lara
Il testamento ‘smart’ e la trasmissione mortis causa dei non-fungible token 1517
Benedetta Sirgiovanni
Social media profiles and deceased users: privacy by design and the provision of a default rule 1533
Fabio Queiroz Pereira
Il testamento “digitale” in italia 1553
Arturo Maniaci
La sucesión mortis causa del account de correo electrónico 1561
Giuseppe Spoto
La sucesión mortis causa del patrimonio digital en el ordenamiento jurídico español 1571
María González-García Viñuela
IV. SUCESIONES INTERNACIONALES
Ponencias
La actividad notarial en las sucesiones transfronterizas 1595
Sixto A. Sánchez Lorenzo
La eficacia en España de las sucesiones sujetas al Derecho italiano 1643
María Luisa Palazón Garrido
El respeto del principio de no discriminación en la resolución de una sucesión internacional.
Casos prácticos 1675
Sophie Potentier Rios
Comunicaciones
Ley aplicable a los pactos sucesorios de transmisión de presente de bienes concretos 1689
Pau Cuquerella Miralles
Sucesiones internacionales Europa-América Latina: diferencias y semejanzas entre España y Ecuador, con enfoque en la doble tributación 1701
Paul Arellano Sarasti
La herencia del causante inglés y el juego del reenvío 1717
Carmen Ruiz Sutil
L’“adattamento” dei diritti reali ex art. 31 del regolamento ue n. 650/2012 1741
Alberto Mattia Serafin
Comentario sobre la aplicación de los convenios de doble imposición internacional y su efectividad 1765
Ángel Lafoz Torres
The new legal challenges posed by inheritance fraud in Europe in light of the diversity of family structures and the complexity of estates 1789
Benoît Saïdi
Sucesiones transfronterizas entre España e Italia 1805
Francisco Ramón Lara Payán
Hacia un marco legal para los activos digitales en las herencias transfronterizas de la Unión Europea 1825
Sandra Alonso Tomé
Delimitación de los criterios de competencia subsidiaria y reglas para su aplicación en el Reglamento 650/2012 sobre sucesiones internacionales 1849
Raúl Lafuente Sánchez
V. OTROS TEMAS SUCESORIOS
Seguro de renta vitalicia a favor de persona con discapacidad. Incidencia en la herencia del tomador 1873
M. Angustias Martos Calabrús
Profili successori della filiazione da procreazione post mortem 1897
Stefania Pia Perrino
La sucesión en Portugal: reflexión breve sobre su desactualización 1919
Cristina Dias
Rossana Martingo Cruz