Sinopsis

La monografía que se presenta analiza de manera exhaustiva la institución contenida en el artículo 1056 del Código civil, precepto que permite al testador llevar a cabo la partición de sus bienes con efectos desde el momento de la apertura de la sucesión. Esta prerrogativa no resulta baladí, pues, a priori, ¿Quién mejor que el propio testador para realizar la distribución y concreta asignación de sus bienes, evitando así, al menos teóricamente, las disputas entre sus herederos? El estudio que se hace en esta obra de la partición hecha por el testador sigue una sistemática que aborda e integra los puntos de vista histórico, doctrinal y jurisprudencial, prestando especial atención a los aspectos más controvertidos de la institución, principalmente desde el plano registral, ofreciendo, también, propuestas de lege ferenda a la vista de cómo se regula la misma en los ordenamientos civiles autonómicos y extranjeros, entre estos últimos, fundamentalmente, el francés e italiano. Todo ello con el propósito de incidir en la necesidad de adaptación del Derecho común a las nuevas necesidades de una sociedad dinámica que demanda mecanismos más ágiles y eficientes para resolver sus conflictos, como a menudo se pone de manifiesto en el caso de transmisión de la empresa familiar.

Índice

Agradecimientos 9
Nota preliminar 21
Prólogo 23
Siglas, acrónimos y abreviaturas utilizados 27
Introducción 29
Capítulo Primero. Antecedentes históricos 39
I. DERECHO ROMANO Y JUSTINIANEO 39
1. Introducción 39
2. La familia como presupuesto del derecho sucesorio romano 41
3. La sucesión mortis causa y los principios sucesorios 45
4. La comunidad hereditaria y la división de la herencia 51
5. Las disposiciones inter liberos 54
5.1. Origen 54
5.2. Testamentum parentis inter liberos 56
5.3. Divisio parentis inter liberos 61
II. ALTA EDAD MEDIA 65
III. BAJA EDAD MEDIA. EL IUS COMMUNE 69
IV. DERECHO CASTELLANO 71
V. DERECHO CIVIL VALENCIANO: PERSPECTIVAS DE FUTURO 74
1. Sucinta reseña histórica a la época foral 74
2. La partición por el causante 77
3. Más allá de la Nueva Planta 79
VI. La CODIFICACIÓN CIVIL. LA PARTICIÓN POR EL «DIFUNTO» EN EL PROYECTO DE 1851 87
VII. LA PARTICIÓN POR EL «TESTADOR» EN EL CÓDIGO CIVIL DE 1888-1889 91
Capítulo Segundo. Comunidad hereditaria y partición de herencia, en particular, la partición testamentaria en derecho común 93
I. LA COMUNIDAD HEREDITARIA 93
1. Concepto 93
3. Objeto 98
4. Caracteres 99
4.1. Comunidad universal 99
4.2. Comunidad forzosa 102
4.3. Comunidad, a priori, transitoria 102
5. Regulación 106
6. Contenido 107
II. LA PARTICIÓN DE LA HERENCIA 108
1. Concepto 108
2. Naturaleza jurídica 111
3. Caracteres 115
3.1. Acto jurídico 115
3.2. Acto necesario 115
3.3. Acto irrevocable 116
4. Personas que pueden instar la partición 116
5. Especies de partición 119
6. Posibilidad de transmitir bienes concretos con efectos inter vivos, así como distribuir toda la herencia en legados (art. 891 CC) y prelegados (890.2 CC): distinción con la partición hecha por el testador. La figura del heredero ex re certa 121
6.1. Posibilidad de transmitir bienes concretos con efectos inter vivos 121
6.2. Transmisión de bienes con efectos mortis causa, incluso con carácter singular 122
6.3. El heredero ex re certa 123
6.4. Diferencias con la partición por el testador 125
7. Irrelevancia de la cuestión relativa a la naturaleza jurídica de la partición hecha por el testador 126
III. LA PARTICIÓN DE LA HERENCIA POR EL PROPIO TESTADOR EN DERECHO COMÚN 127
1. Regulación en el Código civil 127
2. Caracteres 129
3. Comunidad hereditaria y partición testamentaria 130
4. Elementos personales. Capacidad del testador 132
5. Necesidad de testamento. La posible naturaleza contractual de la partición en un acto inter vivos 135
5.1. No se requiere testamento, ni tan siquiera someterse a las normas de la sucesión abintestato para determinar quién sucede y en qué medida 136
5.2. Necesidad de un testamento o, en su defecto, sometimiento a las normas de la sucesión intestada y limitación del alcance de la partición 146
5.3. Únicamente el testador puede partir su herencia, y no todo causante 148
6. Forma en que debe documentarse la partición 152
7. Elementos reales: la cuestión relativa a la partición de bienes gananciales 154
8. Partición por el propio testador y normas para la partición 167
9. Compatibilidad/incompatibilidad de la partición testamentaria con el nombramiento de contador partidor 174
10. Partición total o parcial de la herencia 176
11. Posibilidad de que los coherederos, de común acuerdo, alteren o bien prescindan de la partición hecha por el testador: repercusión fiscal del pacto novatorio 183
12. No sujeción al principio normativo de igualdad u homogeneidad de los lotes (arts. 1061 y 1062.2 CC) 195
Capítulo Tercero. Las operaciones particionales típicas. Efectos de la partición testamentaria 205
I. las operaciones particionales 205
1. Introducción 205
2. Inventario del caudal hereditario 206
3. Avalúo 207
4. Liquidación 209
5. División y adjudicación 210
II. EFECTOS DE LA PARTICIÓN PRACTICADA POR EL PROPIO TESTADOR 210
1. En vida del testador. La cuestión del traslado posesorio al heredero 211
2. Una vez fallecido el testador 215
2.1. Confiere, de modo directo, la titularidad de los bienes adjudicados 215
2.2. Carácter vinculante de la partición testamentaria, en cuanto no perjudique a la legítima de los herederos forzosos 218
2.3. Los herederos podrán, de común acuerdo, prescindir o cambiar la partición hecha por el testador-partidor 220
2.4. Permitirá reivindicar los bienes adjudicados 222
III. VICISITUDES ULTERIORES QUE AFECTAN A LA PARTICIÓN Y OCURREN EN VIDA DEL TESTADOR-PARTIDOR 223
1. En los elementos personales 224
2. Adquisición de nuevos bienes u omisión de los ya existentes 226
3. Mutación en los elementos reales 227
4. Venta de un bien comprendido en la partición 228
5. Alteración del valor de los bienes asignados en la partición 229
6. El recurso al art. 1079 CC y su naturaleza no impugnatoria (remisión) 230
Capítulo Cuarto. La legítima como único límite a la partición del testador en derecho común 233
I. CONCEPTO DE LEGÍTIMA, FUNDAMENTO, NATURALEZA JURÍDICA Y VISIONES CRÍTICAS DE LA INSTITUCIÓN 233
1. Concepto 233
2. Fundamento 236
3. Naturaleza jurídica 240
4. Visiones críticas de la institución 244
II. La legítima como límite a la partición testamentaria; medios de defensa 249
1. A modo de introducción 249
2. Lesión de la legítima en la partición hecha por el testador 255
3. Medios de defensa y garantías del derecho del legitimario 256
3.1. La acción de petición de herencia 256
3.2. La acción de suplemento y las acciones de reducción de legados y donaciones por causa de inoficiosidad 258
3.3. Posibilidad de promover el juicio de división de la herencia (art. 782.1 LEC), aun cuando la partición sea testamentaria 262
3.4. Tutela formal de la legítima: preterición (art. 814 CC) 272
Capítulo Quinto. Ineficacia de la partición. La rescisión de partición lesiva y la excepción contenida en el art. 1075 CC 275
I. INEFICACIA DE LA PARTICIÓN 275
1. A modo de introducción 275
2. Supuestos de nulidad de la partición 277
3. Supuestos de anulabilidad de la partición 281
4. Distinción entre nulidad y rescisión 282
5. El principio de conservación de la partición: favor partitionis 283
II. RESCISIÓN DE PARTICIÓN LESIVA: EL RÉGIMEN ESPECIAL PREVISTO EN EL ART. 1075 CC Y SUS EXCEPCIONES 286
1. Rescisión de la partición: concepto, interpretación jurisprudencial del art. 1074 CC y particiones no rescindibles 286
1.1. Concepto 286
1.2. Interpretación jurisprudencial del art. 1074 CC 289
1.3. Particiones no rescindibles 291
2. El régimen especial previsto en el art. 1075 CC (la excepción a la regla general del art. 1074 CC y las excepciones a la excepción) 293
2.1. El criterio valorativo del testador-partidor 296
2.2. Primera excepción al régimen especial del primer inciso del art. 1075 CC: lesión de la legítima de los herederos forzosos 297
2.3. Segunda excepción al régimen especial del primer inciso del art. 1075 CC: «que aparezca o racionalmente se presuma que fue otra la voluntad del testador»: discrepancia entre disposición y partición 303
2.4. La interpretación de la voluntad del testador 310
Capítulo Sexto. Evicción y saneamiento entre coherederos. La excepción contenida en el art. 1070.1º CC 317
I. CONCEPTO DE EVICCIÓN. LA EVICCIÓN PARTICIONAL 317
1. Concepto, finalidad y regulación 317
2. La evicción particional 318
2.1. Ratio de la norma 318
2.2. Se aplicarán analógicamente los arts. 1475 y 1484 CC. La valoración de la res evicta 320
2.3. Puede extenderse a la partición el saneamiento por vicios ocultos 324
2.4. La obligación recíproca entre los herederos tiene carácter mancomunado 324
2.5. Exclusión del saneamiento 325
2.6. La finca se adjudica con gravámenes ocultos: posibilidad de rescisión ex art. 1483 CC 326
2.7. Plazos 326
II. LA EXCEPCIÓN PREVISTA EN EL ART. 1070.1º CC 327
1. Finalidad y límite de la excepción: la legítima 327
2. La distribución entre herederos ex re certa y el posible saneamiento por evicción 330
Capítulo Séptimo. Inscripción en el registro de la propiedad de las adjudicaciones dimanantes de un testamento particional 331
I. ADQUISICIÓN DE LA PROPIEDAD DE LOS BIENES ADJUDICADOS 331
II. INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD 336
1. La publicidad registral: piedra angular del sistema 336
2. El carácter declarativo de la inscripción registral 337
3. Inscripción, como anotación preventiva, del derecho hereditario en abstracto 338
4. Inscripción de los bienes y derechos adjudicados en el supuesto concreto del testamento particional 342
4.1. Breve reseña sobre el título inscribible 343
4.2. Forma testamentaria 347
4.3. Forma extratestamentaria 348
4.4. No es preciso que los herederos consientan la partición hecha por el testador 350
4.5. A modo de resumen 352
4.6. Inscripción de la partición hecha por el testador sin que existan legitimarios 354
4.7. Inscripción de la partición hecha por el testador existiendo legitimarios 363
Capítulo Octavo. La partición testamentaria del art. 1056.2 CC 373
I. INTRODUCCIÓN 373
II. ANTECEDENTES HISTÓRICOS Y REGULACIÓN ACTUAL 377
1. Antecedentes históricos 377
2. Regulación actual 378
III. NATURALEZA JURÍDICA Y FINALIDAD 380
IV. ELEMENTOS PERSONALES Y REALES; REQUISITOS FORMALES 386
1. Elementos personales: testador y adjudicatario de la explotación 386
2. Elementos reales 390
3. Requisitos formales 393
V. EL PAGO DE LA LEGÍTIMA: DISTINCIÓN ENTRE EL SUPUESTO DEL ART. 1056.2 CC Y LOS SUPUESTOS ESPECIALES DE LOS ARTS. 841 Y SS. CC 394
1. La legítima del art. 1056.2 394
2. Valoración, aplazamiento e impago 399
2.1. Valoración 399
2.2. Aplazamiento e impago 401
3. Los supuestos de los arts. 841 y ss. CC 403
VI. GARANTÍAS REGISTRALES DE LA CONMUTACIÓN DE LAS LEGÍTIMAS 409
VII. LOS PACTOS SUCESORIOS Y SU POSIBLE ADMISIÓN EN LA SUCESIÓN DE LA EMPRESA FAMILIAR 414
1. A modo de introducción 414
2. Concepto de pacto sucesorio y naturaleza jurídica. Prohibición y excepciones en el Código civil 421
2.1. Concepto 421
2.2. Naturaleza jurídica 422
2.3. Prohibición y excepciones en el Código civil 424
2.4. Pactos sucesorios en el ámbito del art. 1056.2 CC, en particular, respecto de la empresa familiar 430
2.5. Los protocolos familiares y sus limitaciones 437
VIII. SUFICIENCIA DE INSTRUMENTOS JURÍDICOS PARA ASEGURAR LA PERVIVENCIA DE LA EMPRESA FAMILIAR: UNA CUESTIÓN ABIERTA 446
Capítulo Noveno. La partición hecha por el testador, causante o disponente en las legislaciones autonómicas 453
I. INTRODUCCIÓN: SUPLETORIEDAD DEL CÓDIGO CIVIL 453
II. CATALUÑA 454
1. Art. 464-4. Partición por el causante. 455
2. Art. 464-6. Partición por los coherederos. 456
3. Art. 464-10. Efectos de la partición 458
4. Art. 464-11. Garantía de conformidad 458
5. Art. 464-13. Rescisión por lesión de la partición. 459
6. Art. 464-14. Rectificación de la partición. 460
7. Art. 464-15. Adición de la partición. 461
III. ARAGÓN 462
IV. GALICIA 463
V. PAÍS VASCO 466
VI. ISLAS BALEARES 467
VII. NAVARRA 468
Capítulo Décimo. La partición hecha por el testador en los ordenamientos extranjeros 471
I. INTRODUCCIÓN 471
II. FRANCIA 474
1. Breve introducción histórica 474
2. Partición testamentaria 476
3. Donation-partage 477
4. Regulación actual 477
III. ITALIA 480
IV. BÉLGICA 483
V. PORTUGAL 485
VI. ARGENTINA 486
Conclusiones y propuestas de lege ferenda 493
Bibliografía 513
Índice jurisprudencial y documental 529