Sinopsis

Pese al enorme interés que existe en el extranjero por conocer las instituciones de los EE.UU lo que se sabe de nuestro sistema legal es, en general, fragmentario. En presencia de lo que un conocido jurista británico ha definido como “una multiplicidad tal de leyes y jurisdicciones mayor que la que existió jamás en comunidad civilizada alguna”, es fácil comprender la perplejidad del observador extranjero, hasta que aquél que está bien equipado para emprender este estudio.

Índice

Primera parte. Los tribunales

Capítulo I. El poder judicial federal: su extensión teórica y su extensión real

Capítulo II. El poder judicial de los estados

Capítulo III. La organización de los tribunales

Capítulo IV. Procedimientos criminales: investigación

Capítulo V. Procedimientos criminales: el proceso

Capítulo VI. Procedimientos sumarios de naturaleza criminal

Capítulo VII. Procedimientos civiles: objetivos

Capítulo VIII. El procedimiento civil

Capítulo IX. Los tribunales como contralor del ejecutivo

Capítulo X. Los tribunales como contralor de la legislación

Capítulo XI. Los tribunales como modeladores del derecho

Capítulo XII. El personal de los tribunales: jueces, jurados y abogados

Segunda parte

Capítulo XIII. Procedimientos para obligar al cumplimiento

Capítulo XIV. Otros procedimientos contra particulares

Capítulo XV. Permisos y concesiones

Capítulo XVI. La resolución de disputas privadas

Capítulo XVII. El personal de los tribunales administrativos

Tercera parte

Capítulo XVIII. Consejos de guerra: procedimientos contra los miembros de las fuerzas armadas

Capítulo XIX. Tribunales militares que ejercen jurisdicción sobre civiles en territorios de los Estados Unidos

Capítulo XX. Tribunales para delitos contra las leyes de guerra

Capítulo XXI. Tribunales constituidos por el gobierno militar en territorio ocupado

Cuarta parte