Sinopsis

Reedición conjunta y revisada de los contenidos de los números 154 Aires Mateus 2002 2011 y 186 Aires Mateus 2011 2016 de El Croquis.

Biografía4
Biography
Sobre la Permanencia de las Ideas 6
Una Conversación con Manuel y Francisco Aires Mateus
On the Permanence of Ideas
A Conversation with Manuel and Francisco Aires Mateus
RICARDO CARVALHO
Construir el Molde del Espacio 214
Concepto y Experiencia Espaciales en la Arquitectura
de Francisco y Manuel Aires Mateus
Building the Mould of Space
Concept and Experience of Space in the Architecture
of Francisco and Manuel Aires Mateus
JUAN ANTONIO CORTÉS
En el Corazón del Tiempo 236
Una Conversación con
Manuel y Francisco Aires Mateus
At the Heart of Time
A Conversation with
Manuel and Francisco Aires Mateus
EMILIO TUÑÓN
Medida Humana 514
Human Measure
LUIS MARTÍNEZ SANTAMARÍA
Casa en Monsaraz 150
House in Monsaraz
Casa en Coruche 156
House in Coruche
Centro de Atención de Llamadas en Santo Tirso 160
Call Center in Santo Tirso
Centro de Monitorización e Investigación de Furnas 174
Furnas Monitoring and Research Centre
Casas en Comporta 192
Houses in Comporta
Casa en Aroeira 202
House in Aroeira
Museo Parque de los Cuentos 208
Parque de los Cuentos Museum
Centro escolar en Vila Nova da Barquinha 262
School in Vila Nova da Barquinha
Casa en Alcobaça 276
House in Alcobaça
Termas en la Sierra de Estrela 292
Thermal Baths in Serra da Estrela
Atrio de la Alhambra 296
Alhambra Atrium
Casa en Barreiro 300
House in Barreiro
RADIX 306
RADIX
Casa en Estrela 310
House in Estrela
Casa en Campolide 322
House in Campolide
Casa en Fontinha 332
House in Fontinha
Cabañas en el Río 344
Huts on the River
Rehabilitación del Colégio da Trindade 354
Colegio Europeo
Renovation of Colégio da Trindade
European College
Capilla de San Girolamo 368
Chapel of San Girolamo
Casa en Ajuda 370
House in Ajuda
Casa en el Tiempo 386
House in Time
Centro Islámico en Burdeos 400
Islamic Centre in Bordeaux
Escuela de Arquitectura de Tournai 404
Architecture Faculty in Tournai
Sede Corporativa del Grupo EDP 422
EDP Group Head Office
Casa en la Costa Alentejana 440
House on the Alentejo Coast
Casa en Melides II 456
House in Melides II
Centro de Convivencia en Grândola 468
Meeting Centre in Grândola
Museo Cantonal de Fotografía (L'Elysée) 480
y Museo de Diseño y Artes
Contemporáneas Aplicadas (MUDAC)
Canton Museum of Photography (L'Elysée)
and Museum of Contemporary Design
and Applied Arts (MUDAC)
Viviendas Asistidas Belém Bom Sucesso 488
Assisted Housing Belém Bom Sucesso
Edificio de Viviendas Belém Jerónimos 492
Residential Building Belém Jerónimos
Centro de Creación Contemporánea Olivier Debré 494
Olivier Debré Contemporary Creation Centre
Casa en Alenquer 20
House in Alenquer
Casa en el Litoral del Alentejo 34
House on the Alentejo Coast
Casa en Brejos de Azeitão 44
House in Brejos de Azeitão
Centro Cultural de Sines 56
Sines Cultural Centre
Museo del Faro de Santa Marta 70
Santa Marta Lighthouse Museum
Hotel en Dublín 84
Hotel, Dublin
Viviendas Bom Sucesso 88
Bom Sucesso Housing
Hogar de Ancianos en Alcácer do Sal 96
Home for the Elderly in Alcácer do Sal
Hotel y Restaurante en Biscaia 112
Hotel and Restaurant in Biscaia
Casa en Leiria 118
House in Leiria
Biblioteca Central y Archivo Municipal de Lisboa 126
Lisbon Central Library and Municipal Archive
Edificio Multifuncional en Dubai 130
Multipurpose Building in Dubai
Edificio Comercial y de Oficinas Mar de Oriente 136
Mar de Oriente Shops and Office Building
Hotel Aquapura 146
Hotel Aquapura